torsdag 6 november 2008

Broken English.....nästan perfekt

Stewart Clark har samlat roliga misstag, där engelska ord felanvänds och istället blir komiska. Han har bland annat samlat meningar från skyltar, menyer, tal, bruksanvisningar och hotell.

Vad sägs till exempel om följande:

"No boots allowed on the bitch" - skylt på en strand i Tyskland

"The skier took off with a tremendous fart" - skidhoppskommentator

"I just want to lie down on the coach" - trött svensk kvinnlig fotbollsspelare

"Any persons (except players) caught collecting golf balls on this course will be prosecuted and have their balls removed" - anslag på golfbana

Inga kommentarer: